วิธีใช้ AI พากย์เสียงภาษาไทย ด้วย ElevenLabs

ทำไม AI พากย์เสียงถึงเปลี่ยนเกมสำหรับ Creator ไทย?

การจ้างนักพากย์มืออาชีพอาจมีค่าใช้จ่ายหลักพันถึงหลักหมื่นต่อชิ้นงาน และยังต้องรอคิว นัดเวลา แก้ไขหลายรอบ

ElevenLabs เปลี่ยนเกมนี้ให้คุณสร้างเสียงพากย์ภาษาไทยคุณภาพสูงได้ภายในไม่กี่นาที ในราคาเศษเสี้ยว

เริ่มต้นใช้งาน ElevenLabs

Step 1: สมัครบัญชี

1. เข้า elevenlabs.io
2. คลิก “Sign Up” สมัครด้วย Google หรือ Email
3. ได้ Free Plan 10,000 credits/เดือน ทันที

Step 2: เลือกเสียงภาษาไทย

1. ไปที่ “Voices” > “Voice Library”
2. กด Preview ฟังเสียงก่อนเลือก
3. คลิก “Add to My Voices” เพื่อใช้งาน

![Voice Library - Filter Thai](

Step 3: สร้างเสียงพากย์

1. ไปที่ “Text to Speech”
2. เลือกเสียงที่ต้องการ
3. พิมพ์หรือวาง script ภาษาไทย
4. กด “Generate” รอไม่กี่วินาที
5. Download เป็น MP3

เทคนิคให้เสียงไทยฟังธรรมชาติ

✅ ใส่เครื่องหมายวรรคตอน

❌ วันนี้เราจะมาพูดถึงเรื่อง AI กันนะครับ
✅ วันนี้, เราจะมาพูดถึงเรื่อง AI กันนะครับ.

เครื่องหมาย , ช่วยให้ AI หยุดหายใจ ฟังเป็นธรรมชาติขึ้น

✅ เขียนคำทับศัพท์เป็นภาษาไทย

❌ ElevenLabs เป็น AI ที่ดีที่สุด
✅ อีเลฟเว่นแล็บส์ เป็น เอไอ ที่ดีที่สุด

AI จะออกเสียงคำทับศัพท์ได้ถูกต้องกว่า

✅ ใช้ SSML สำหรับควบคุมละเอียด

<break time="500ms"/> หยุด 0.5 วินาที
<prosody rate="slow"> พูดช้าลง </prosody>

✅ แบ่ง Script เป็นท่อนสั้นๆ

อย่าใส่ script ยาวๆ ทีเดียว แบ่งเป็นย่อหน้าละ 2-3 ประโยค แล้ว generate ทีละท่อน คุณภาพจะดีกว่า

ต้นทุนจริงๆ เท่าไหร่?

Content	ความยาว	Credits ที่ใช้	ค่าใช้จ่าย (Creator Plan)
YouTube Intro	30 วินาที	~500	~$0.11
TikTok	1 นาที	~1,000	~$0.22
YouTube Video	10 นาที	~10,000	~$2.20
Podcast	30 นาที	~30,000	~$6.60

Creator Plan $22/เดือน ได้ 100,000 credits = พากย์วิดีโอ 10 นาทีได้ประมาณ 10 ชิ้น/เดือน

สรุป

ElevenLabs เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับ Creator ไทยที่ต้องการเสียงพากย์คุณภาพสูง ใช้งานง่าย และรองรับภาษาไทยได้ดี

ลองเริ่มจาก Free Plan ก่อน ถ้าใช้เยอะค่อยอัพเกรดเป็น Creator Plan ครับ

👉 ลองใช้ ElevenLabs ฟรี